一家企業的成長如同一棵樹的生長，需要空間養成，也需要時間孕育。台達從一棵臨淵履薄的樹苗，逐步長成一方立足之樹，庇蔭數萬名員工，這過程有創業家的奮鬥、時代的機緣，更有對卓越的堅持，以及對美好家園的想望。那份不屈不撓的初心，是它持續壯大的養分。
A company, much like a tree, requires space and time to grow. Delta Electronics began as a seedling that gradually developed into a tree, with firm roots and an indomitable spirit stimulating its growth.