EMBRACING 50
即將來臨的5G世代，行動基地台進入大規模布建，用電需求大增，不論是大型基地台或是5G行動基地台在節能及營運成本考量下，電源管理系統將成為關鍵。
In 5G era, base stations will be deployed on a large scale, increasing power demand. Energy management will become imperative.
台達為資料中心開發InfraSuite資料中心解決方案，提供電源系統、機櫃及配件、精密空調以及全方位環境管理與監控，是智慧城市不可或缺的關鍵基礎建設。
Delta InfraSuite datacenter solutions offer power systems, cooling and environment management, which are crucial infrastructure in smart cities.
台達提供電信營運商高效節能的5G網路設備通訊電源系統與解決方案，以5G基地台為例，台達提供效率高達98％、高功率的通訊電源模塊與遠端設備管理平台，協助實現節能與可靠的通訊運作。針對小型基地台而設計的Golden Eagle系列產品，效率最高可達97%，防水防塵機體也通過7級防震測試，可廣泛適應戶外環境。
Delta provides the world’s major operators with high-performance and energy-saving 5G telecom power systems, with energy efficiency up to 98%.
台達不斷電系統，為居家、辦公室、資料中心及工業應用等各式場域提供有效的解決方案，客戶群涵蓋半導體、光電、食品加工、金融、石化及電子通訊領域的國際級企業。
Delta's UPSs offer effective solutions for homes, offices, datacenters, and industrial applications.
台達在網通領域累積超過二十年的經驗，完整的產品線涵蓋雲端資料中心、企業園區、電信、中小企業網路以及工業網路等領域。
Delta has a complete portfolio for various networking markets including datacenter, enterprise, carrier, SOHO and industrial networks.
新的50年，台達有一個非常清楚的方向，即是要走向品牌、走向解決方案，從以往單一零組件的節能，走上整合系統化的節能。台達需要整合更多不同的能力，從能源管理的角度看永續，讓能效管理更有效率。
Moving towards system integration, Delta is becoming a brand offering more energy efficiency solutions.